Read 1001+ Einfache Sätze Deutsch - thailändisch by Gilad Soffer Online

1001-einfache-stze-deutsch-thailndisch

1001 Einfache S tze Deutsch thail ndisch ist eine Auflistung von mehr als 1.000 grundlegenden Ausdr cken, bersetzt vom Deutschen ins thail ndisch Die Ausdr cke sind in Bereiche wie Nummern, Farben, Zeit, Tage, K rper, Gru formeln, Wetter, Einkaufen, Gesundheit, Notf lle, Restaurant und vieles mehr unterteilt....

Title : 1001+ Einfache Sätze Deutsch - thailändisch
Author :
Rating :
ISBN : 1537205587
ISBN13 : 978-1537205588
Format Type : E-Book
Language : Deutsch, Thailändisch
Publisher : CreateSpace Independent Publishing Platform Auflage Bilingual 5 September 2016
Number of Pages : 78 Seiten
File Size : 589 KB
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

1001+ Einfache Sätze Deutsch - thailändisch Reviews

  • Amazon Kunde
    2019-05-18 01:18

    Mir hat dieses Buch überhaupt nicht gefallen:1) Bei einem Titel "1001 EINFACHE SÄTZE" erwarte ich Sätze.Tatsächlich enthält das Buch maximal 20 Sätze (bei großzügiger Intrepretation, was ein Satz ist), der Rest sind einfach nur einzelne Wörter.2) Die Qualität der deutschen Sprache im Buch ist mangelhaft. Aber wenn das Deutsch schon so schlecht ist, habe ich auch kein Vertrauen mehr in die thailändische Übersetzung. Ich habe den Eindruck, das Buch ist maschinell aus einer anderen Sprachkombination in die Sprachkombination Deutsch-Thai übersetzt worden und nicht ein Lektor hat jemals das Ergebnis überprüft.Beispiele:- Keine Großschreibung im Deutschen, alle Hauptwörter sind klein geschrieben.- Keine Satzzeichen (bei den wenigen Sätzen)- "einkaufs" (als Kapitelüberschrift)- "es zuviel kostet"- "rippen strom" (was ist das???)- deutsch: "viertel nach ein uhr", thai: "01:15" (haha)